Le Sud de l’Ontario compte 23 aires de service le long des autoroutes 400 et 401, dont la majorité a été construite pendant les années 1960. Ces aires de service sont des endroits où les voyageurs peuvent se reposer, faire le plein d’essence, acheter de la nourriture ainsi qu'utiliser les téléphones publics, les toilettes, les aires de pique-nique et les fontaines à eau potable. Elles sont ouvertes toute l’année, 24 sur 24, 7 jours sur 7.
Pendant les trois prochaines années, les aires de service des autoroutes de l'Ontario seront modernisées pour que vous ayez un meilleur service. Toutefois, les travaux nécessiteront des fermetures temporaires.
Nous sommes désolés des inconvénients que ces travaux pourraient occasionner, mais les automobilistes doivent être assurés que les résultats en vaudront la peine. Veuillez consulter souvent les mises à jour à propos de cette transformation et ne manquez pas la réouverture des nouvelles aires de service de l’Ontario.
Communiqué :
Les travaux de construction commencent le mois prochain aux centres de service de l'Ontario
Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada
Confidentialité | Avis concernant le contenu | Avis de liens externes
© 2009 Imprimeur de la Reine pour l'Ontario
Dernière mise à jour : 27 octobre 2009